Recent Translations 2 Samuel 11:20

And It Is If The Anger Of The King Rises And Tells You What You Have Led Towards The City You Have Fought Not To See That You Are Rising From Above The Wall

azure noaccets_text

And If So Be That The King's Wrath Arise , And He Say Unto Thee, Wherefore Approached Ye So Nigh Unto The City When Ye Did Fight ? Knew Ye Not That They Would Shoot From The Wall ?

kjv kjv_text

And They Are In The Light Of The Anger Of The King, And He Said Unto Thee What Ye Have Said Before The City Of War, See That They Shoot Against The Wall

polly cleaned_text

And Plus Is To Be In If Anavu Anavi Anger Of King And Plus See Said You What That You Abused You Reached To Unto T The City Polin Fight Ouk So Not See See That Toxefsousin Toxeusin Above From Above Of Wall Walls

polly LIT_Combined

Plus To Be If Anavi Anger Of King Plus Said You What That You Reached Unto The Polin Fight So Not See That Toxeusin From Above Of Walls

polly greeked_noaccents

And It Shall Be In The Anger Of The King And In The Sight Of Thee What You Have Said To The City Of War?

polly greeked_accents

And If The King's Anger Rises And He Says To You, 'Why Are You Approaching The City To Fight? Do You Not See That They Are Arching Over The Wall

google cleaned_text

καὶ ἔσται ἐὰν ἀναβῇ θυμὸς τοῦ βασιλέως καὶ εἴπῃ σοι Τί ὅτι ἠγγίσατε πρὸς τὴν πόλιν πολεμῆσαι οὐκ ᾔδειτε ὅτι τοξεύσουσιν ἀπάνωθεν τοῦ τείχους

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται ἐὰν ἀναβῇ θυμὸς τοῦ βασιλέως καὶ εἴπῃ σοι τί ὅτι ἠγγίσατε πρὸς τὴν πόλιν πολεμῆσαι οὐκ ᾔδειτε ὅτι τοξεύσουσιν ἀπάνωθεν τοῦ τείχους

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Be That, If The King's Wrath Arise, And He Tells You, 'Why Did You Go So Near To The City To Fight? Didn't You Know That They Would Shoot From The Wall?

WEB t_web

Then, It Hath Been, If The King's Fury Ascend, And He Hath Said To Thee, Wherefore Did Ye Draw Nigh Unto The City To Fight? Did Ye Not Know That They Shoot From Off The Wall?

YLT t_ylt

היתה אם יעלה חמת מלך ויאמר • מדוע ויגש אל עיר ונלחם לא ידע את אשר יריתי על חמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται εαν αναβη ο θυμος του βασιλεως και σοι τι οτι ηγγισατε προς την πολιν πολεμησαι ουκ οτι του τειχους

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24